Keine exakte Übersetzung gefunden für سماحية نسبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سماحية نسبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Am I eminent to you?
    هل أنا صاحب السماحة بالنسبة لك ؟
  • - Am I eminent to you?
    هل أنا صاحب السماحة بالنسبة لك ؟
  • One such subsidy is permitting deduction of a fixedpercentage of certain expenses from income tax.
    وتتلخص واحدة من هذه الإعانات في السماح بخصم نسبة ثابتة منبنود معينة من النفقات من ضريبة الدخل.
  • (e) The relative importance of allowing States flexibility in relation to the application of a communications procedure;
    (ه‍) الأهمية النسبية للسماح بالمرونة للدول فيما يتعلق بتطبيق إجراءٍ يتعلق بتقديم البلاغات؛
  • State policies vary with regard to the admissibility of non-married partners and spouses in same-sex unions.
    وتختلف سياسات الدول بالنسبة للسماح بدخول الشركاء غير المتزوجين أو للشركاء من نفس نوع الجنس.
  • Measure 23. Modify host country agreements to allow spouse employment for United Nations personnel.
    التدبير 23 - تعديل اتفاقات البلد المضيف للسماح بعمل الزوج بالنسبة لموظفي الأمم المتحدة.
  • On 15 October 1996, the author petitioned the Privy Council in London for leave to appeal against his conviction and sentence.
    وفي 15 تشرين الأول/أكتوبر 1996 التمس صاحب البلاغ من المجلس الأعلى في لندن السماح لـه بالاستئناف بالنسبة للإدانة والحكم.
  • Permitting changes to relative weights during the operation of a framework agreement might facilitate non-transparent or abusive changes to the selection criteria.
    والسماح بتغيير الأوزان النسبية أثناء سريان الاتفاق الإطاري قد ييسر إجراء تغييرات غير شفافة أو تعسفية على معايير الاختيار.
  • - Establishing guidance and counselling programmes for girls with a view to enabling them to choose a career early in life;
    - إنشاء برامج للتوجيه والنصح للفتاة بغية السماح لها بالقيام بالاختيارات بالنسبة للمستقبل سريعا؛
  • His delegation agreed that a State should be allowed to exercise protection in respect of a stateless person or a refugee.
    ويوافق وفده على السماح للدولة بممارسة الحماية بالنسبة إلى عديم الجنسية أو اللاجئ.